更浪!
(yanlb2000, 2006.03.16, yanlb2000.blogcn.com)
近来写博客少了,偷懒了。还是要勤快点呀,赶紧……
可写点什么好呢?觉得没啥可写的,郁闷中……
干脆,也别有什么要求,想到什么就写什么,胡乱写吧,哈哈。
以下就是乱写,以后几篇都是乱写。天南地北,想到什么写什么,胡说八道,概不负责……
前阵子我写了几篇关于网络和语文的文章,于是有人评论说,是"咬文嚼字"。多谢夸奖呀,呵呵,真心的感谢。
说实话,现在这社会,能有心思来考虑诸如语言、文字这样的问题的,还真是不多了。是不是?工作忙,娱乐忙,就算有点空闲,多数人对这些也是毫无兴趣的,或者是很不屑的。谈这些玩意有什么用?
不过,我不这么认为。大道理我就不说了。但至少,在工作和娱乐之余,我们总要有点属于自己喜好的,能有所思考的东西,是不是?就算无人喝彩无人认同,也总有其存在的理由,和价值。
好了,不多废话了。还是随便写点什么吧,反正是胡乱写么,呵呵。不过,我还是想继续地"咬文嚼字",当然,后续的就不一定了……
我想到了一个词:"更浪"
看到这个词,你想到了什么?
这里的"浪",好像不能算名词吧,还是个不太好的贬义词哦。
现在的各大中文网站,为了吸引尽可能多的眼球,满眼的尽是些声色犬马的八卦新闻,或骇人听闻,或露骨,或挑逗,反正只要不突破"底线",怎么吸引人怎么来,真的是很"浪"。比如,著名的新浪网,浪呀,好贴切的名字。更而有些网友在专贴新浪网这些新闻的时候,会在标题前加个前缀"[浪]",而不是一般的"[转]"。你看,多贴切呀,不但尊重了版权,注明了出处(大家一看就明白是来自新浪的),还点出了性质。一字多用,太妙了。
不过,我这里要谈的,比这个"浪"还要厉害,是"更浪"!
是比新浪还要浪吗?
麻烦你打开一幅稍大稍详细点的上海地图,看看上海中部或偏西部,城乡接合部的地方,比如,长宁区、闵行区等地方,就会发现很多"更浪"的,比如,金更浪,汤更浪,潘更浪,等等,很多。
这么"奇怪"的地名,不由得令人好奇。经过一番考证,原来是这样的。
在上海或邻近方言中,"浪"义同"上",表示方位或位置关系,或者说,当"上"是表达这种意义的时候,发音和"浪"是一致的。(这里说的上海方言,指的是正宗上海本地的方言,而不是近一百多年来形成的、但已经是市区主流方言的所谓上海话。)
所以,"汤更浪"可以理解为"汤家田埂上"。
“更浪”,就是这么一个非常富有上海方言特色的地名通名。
------------------------------------
查看我博客上本专题其他文章,请看:
专题:网络和语文 http://www.blogcn.com/User13/yanlb2000/blog/59071292.html